2025 YEAR IN REVIEW

 

 

これは2025年に別れを告げるためです

そして2026年を迎えよう


 

 

 

みんな、

またしても、私の美しい儀式、年末の挨拶の季節が巡ってきた。

これは2025年の総括ではない。恐ろしいニュースはすべて省こうと思う。外の世界が崩壊すればするほど、私たちは少しの空間と、美しい瞬間や進展、誇れる小さな出来事——脳が一瞬息をつく瞬間——があったかを振り返る時間を持つことが、より重要になると思う。なぜなら脳を破壊するのはストレスではなく、絶え間ない思考の反芻だからだ(私自身が痛感していることだ)。

これは非常に個人的な振り返りです。この習慣を始めたのは5年前、私の人生に数多くの新たな刺激をもたらし、世界と人生を完全に変えた年でした。新たな人生の段階へと放り出され、その年を締めくくるにあたり、皆さんと共有したいという衝動に駆られたのです。日記はつけていません——つけていればよかったのですが——この儀式のおかげで、少なくとも年に一度は腰を据えて、実際に何が起きたのかをじっくり考える時間を持てるのです。

2025年——始まったばかりなのに…いつの間にか終わりに近づいている。少しワクワクしている。声に出すのもためらわれるほどだが、雑音をすべてかき消せば、この先の一年への期待と高揚感が確かに存在する。なぜだろう?今年で50歳になった。そう…年を取っている(なんて重要な情報だ、ありがとう、エスター)、賢くなっている、そして目が悪くなっている(見てわかるだろう——でもそれについては後で詳しく話す)。

 

詳細はこちらの動画をご覧ください。

 

 

 

 



ついに戻ってきた:私たちの中の「戦士」たち全員のための小さな幸運のお守り。
TOOTHラインは、強さと回復力、そして人生で文字通り「噛みしめて乗り越える」必要のあるあらゆる瞬間を象徴しています。



TripleToothRingToothLongNecklaceToothBraceletToothSingleRingToothShortNecklace

 

クレジット 写真: Birgit Kaulfuß